I translate and review texts, mainly research papers. I also submit those for native speaker's proofreading, should the client wish.


I also help clients prepare public speeches and presentations.


Most of these materials have restricted or limited access. Some, however, are readily available online. You can find the weblinks on this page.  


I work with SDL* Trados Studio software. This means that I keep track of my clients' language use and adjust my translations to their routines.